Tereza a Lucie jsou 15-ti letá dvojčata, kterým odjí?dějí rodiče na první dovolenou k moři. Rodiče jim zajistí hlídání v podobě babičky a pratetičky, které se neshodnou prakticky v ničem.Obě dvojčata si zajistila brigádu.
Terka se se svou kamarádkou Andreou usídlí v kempu, Tereza jako recepční, Andrea coby pomocná síla v kuchyni. Ani jedna nemá o lásky nouzi. Andrea se seznámí s Richardem, který se vydává za filmového re?iséra, ale jak se s ní vyspí, nechá ji být. Andrea je z toho ?patná, ale není jediná kdo Richardovi nalétl. Také Lucie, která je na brigádě jako prodavačka zmrzliny, se s ním také seznámí. Lucie má v?ak dvojče, které ji chce varovat, proto?e zjistila, kdo je ve skutečnosti Richard. Tereza i pod podmínkou, ?e by mohla ztratit vztah s Tomem, s kterým se seznámila v kempu. Pomstu vymyslela velice slibně - zjistí, ?e Richard má man?elku a dvě děti, a tak man?elce po?le telegram, ?e je její man?el nemocný, a? si pro něj přijede. Zanedlouho má celý kemp Mokrá louka o zábavu postaráno.
Za tři dny mají dvojčata 16-té narozeniny a uspořádají si oslavu na zahradě, kde se Tereza díky dvěma sudičkám v podobě babičky a pratetičky usmíří s Tomem a Lucie si najde lásku mezi hosty. V?e končí partou trampů, kteří přijí?dějí kempovat a projeví o Terezu velký zájem. Hlavně jeden z nich........