V závěrečném dílu této trilogie (?eptej do ticha, Za?eptej do vlasů) se znovu setkáváme s osmnáctiletou studentkou a příle?itostnou modelkou Monikou. Ta je u? relativně smířená se svým nechtěným těhotenstvím, ale radost z toho nemá. Připadá si ne??astná a opu?těná. Pocit totální bezmoci se je?tě prohloubí, kdy? Monika zjistí, ?e nečeká jedno miminko jak si v?ichni myslí, nýbr? dvě. Miki jí to také nikterak neulehčuje, věčně s ní není - po sérii náročných operací následuje domací léčení, rehabilitace, Mikulá?ova blí?ící se maturita a příjímačky na vysokou. Monika cítí, jak se od sebe vzájemně vzdalují - sama ?ije v jiném světě, ve kterém se v?echno točí kolem plínek, dudlíků a starostí, co bude dál, zatímco Mikulá? si ?ije v tom svém, ve kterém se doposud vůbec nic nezměnilo, pořád je to ten stejný, samolibý Miki. Monika skončí kvůli komplikacím v nemocnici, kde nakonec stráví takřka celé léto. Paní Krejzová Mikimu a Karin zaplatí ?estitýdenní pobyt na Maltě, údajně kvůli tomu, aby se Miki mohl věnovat plavání, ale Monika ví své. Celé je to jenom dobře vymy?lený kalkul Mikiho matky. Na samém konci léta, zrovna kdy? je Miki se svou matkou, Rendy a paní Středovou v Londýně, nav?tíví Moniku Jana. Monika má radost, ale ta vezme záhy za své, kdy? zjistí, s jakými zprávami za ní Jana přichází a předčasně porodí?

Román je propletencem lidských vztahů, kde nechybí nečekané zvraty, objevuje se v něm nenávist, zloba, zá??, ale i bezmoc a předev?ím láska.