Hanka, Dita a Julie tři dívky, sestřenice s hlavně nejlep?í kamarádky, které se ka?dý rok setkávají na rodinné chatě, aby spolu strávily pár příjemných prázdninových dní. Tentokrát tam mohou být úplně samy bez dozoru dospělých. V?echny v?ak téměř okam?itě zjistily, ?e se za uplynulý rok změnily a? příli?. Z Dity se stala zamilovaná rebelka a z naivní Hanky obě? Ditina vyprávění. Jediná, kdo se do debat nezapojuje, je Julka, která se sna?í udělat v?e pro to, aby na chatě zavládla zase tradiční prázdninová pohoda. Proto?e se jí to ale nedaří, rozhodne se, ?e místo poslouchání Ditiných nářků bude běhat.
Aby v?eho nebylo málo, poblí? chaty se nachází letní tábor s jedním moc hezkým instruktorem jménem Dan. Ten se nane?těstí zalíbí nejen Julce, ale i oběma sestřenicím, a tak není divu si vzájemně při ka?dé příle?itosti hází klacky pod nohy. Rázem je po nerozlučném přátelství a vypukne hotová dívčí válka.
Ka?dý večer najde Julie tajné psaní od vodníka a velmi ráda mu v?dy odepí?e v domnění, ?e onen vodník je právě její idol. Ten v?ak nemarní čas a stíhá ?havě flirtovat jak s ní, tak s jejími sestřenkami. Dita ani Hanka neváhají na Julii po?tvat i tetu. Moc dobře toti? ví, ?e teta zakročí - nehodlá z Julie spustit oči a přestěhuje si jí k sobě domů. Je to sice od chaty kousek, nicméně teta ji dost zaměstnává, a tak nemá na jiné věci ani pomy?lení. Zatímco ona brigádničí, její sestřenky si bez dozoru pořádně u?ívají. Nakonec je v?ak Julie k nelibosti těch dvou propu?těna na podmínku zpět do chaty. Vychutnává prázdniny, jak je to jen mo?né, ale kazí ji to Danova bezcitnost a přelétavost, v?dy? ty dopisy na ostrůvku jsou tak romantické a skoro k němu ani nepasují?
Zlom nastane ve chvíli, kdy si Dan musí vybrat. Volí Julku, jen?e? Ne ka?dá výhra je tou pravou odměnou a Julie se vrací z prázdnin bohat?í o nové dojmy, chud?í o přátelství.